1
00:00:17,550 --> 00:00:18,600
helo,

2
00:00:23,750 --> 00:00:25,050
Saya Rodrigo.

3
00:00:25,370 --> 00:00:28,230
Saya datang pada hari saya pergi.

4
00:01:39,669 --> 00:01:42,470
terima kasih.

5
00:02:17,390 --> 00:02:18,440
Selamat tinggal. Selamat tinggal.

6
00:02:57,710 --> 00:02:58,760
Saya mesti pergi.

7
00:02:59,750 --> 00:03:03,670
Saya tidak boleh tinggal. Saya mendakwa untuk kekal. saya mesti
akan pergi.

8
00:03:04,630 --> 00:03:08,670
Saya gembira saya datang, tetapi sama, saya
mesti akan pergi.

9
00:06:52,111 --> 00:06:54,099
siapa nama awak?

10
00:06:54,100 --> 00:06:55,150
Ralph.

11
00:06:56,160 --> 00:06:57,420
Anda melihat apa-apa lagi?

12
00:06:58,300 --> 00:06:59,820
Rumah atau orang, Ralph?

13
00:07:00,300 --> 00:07:01,860
Saya mendengar seseorang, saya fikir.

14
00:07:02,120 --> 00:07:03,380
Itu boleh jadi babi.

15
00:07:03,620 --> 00:07:06,200
Saya juga pernah melihat babi. beruk besar,
bukan?

16
00:07:07,000 --> 00:07:08,840
Nah, mereka bukan beruk. Babi.

17
00:07:09,100 --> 00:07:10,220
Saya sedang mencari air.

18
00:07:10,780 --> 00:07:11,830
Anda dahaga?

19
00:07:12,600 --> 00:07:13,650
saya dahaga.

20
00:07:14,740 --> 00:07:15,900
Apa yang perlu dilakukan kelapa?

21
00:07:16,420 --> 00:07:20,160
Saya ingin mandi. Ia adalah satu kegemilangan
tempat, pulau ini, tetapi ia panas.

22
00:07:20,440 --> 00:07:21,490
Ah, saya ingat.

23
00:07:22,000 --> 00:07:23,050
apa? Ayuh.

24
00:07:33,640 --> 00:07:34,690
awak okay?

25
00:07:35,920 --> 00:07:39,180
Hanya berjalan terlalu cepat.

26
00:07:41,340 --> 00:07:42,390
Saya akan berenang.

27
00:07:46,860 --> 00:07:47,910
Apa yang saya panggil awak?

28
00:07:48,320 --> 00:07:49,700
Saya tak kisah awak panggil saya apa.

29
00:07:51,760 --> 00:07:54,530
Selagi awak tidak menghubungi saya setiap hari,
awak masih hubungi saya.

30
00:07:55,280 --> 00:07:56,330
Apakah itu?

31
00:07:56,900 --> 00:07:58,180
Saya berjanji anda tidak akan ketawa.

32
00:07:59,220 --> 00:08:00,270
ya.

33
00:08:02,120 --> 00:08:03,170
Piggy.

34
00:08:03,500 --> 00:08:04,550
Oh, saya.

35
00:08:04,560 --> 00:08:05,610
Piggy?

36
00:08:06,120 --> 00:08:07,170
Piggy? Ralph.

37
00:08:07,240 --> 00:08:08,620
Ini adalah nama yang lucu, walaupun.

38
00:08:11,580 --> 00:08:12,630
Tidak kelakar.

39
00:08:23,120 --> 00:08:24,200
Nah, itu adalah bijak.

40
00:08:24,480 --> 00:08:25,860
Ikuti aliran ciri.

41
00:08:26,580 --> 00:08:27,630
Saya telah membaca tentangnya.

42
00:09:28,680 --> 00:09:29,730
Ayah saya mengajar saya.

43
00:09:29,731 --> 00:09:31,779
Dia seorang pegawai kecil pada mulanya
kelas.

44
00:09:31,780 --> 00:09:32,830
Dalam Tentera Laut.

45
00:09:34,860 --> 00:09:35,980
Ibu dan ayah saya telah meninggal dunia.

46
00:09:45,300 --> 00:09:46,350
Saya hanya akan mendayung.

47
00:09:46,380 --> 00:09:47,430
Buat masa ini.

48
00:09:47,820 --> 00:09:49,930
Dan mungkin sebelum kita pergi, saya boleh mengajar
awak.

49
00:09:50,800 --> 00:09:51,850
Awak ajar saya?

50
00:09:52,000 --> 00:09:53,050
Sudah tentu.

51
00:11:54,480 --> 00:11:55,530
Ini adalah permulaan.

52
00:11:59,740 --> 00:12:02,150
Kawan Auntie Joan Samuel ada satu
dindingnya.

53
00:12:02,700 --> 00:12:03,750
Keong ke?

54
00:12:04,240 --> 00:12:05,980
Dia akan meniupnya dan kami semua akan ketawa.

55
00:12:06,760 --> 00:12:09,110
Auntie saya tidak akan benarkan saya kerana saya
asma.

56
00:12:11,160 --> 00:12:12,220
Dia meludah semacam.

57
00:12:14,100 --> 00:12:15,960
Kata awak bertiup dari bawah sini.

58
00:12:17,380 --> 00:12:18,430
Cubalah, Ralph.

59
00:12:18,700 --> 00:12:19,960
Kemudian yang lain akan datang.

60
00:12:20,040 --> 00:12:21,090
Yang lain?

61
00:12:21,140 --> 00:12:22,190
Sesiapa lagi bersama kami.

62
00:12:22,420 --> 00:12:24,160
Itu idea yang bagus. Atau kita boleh menjerit.

63
00:12:27,900 --> 00:12:29,400
Ia tidak berfungsi.

64
00:12:30,151 --> 00:12:32,159
Ia akan.

65
00:12:32,160 --> 00:12:33,210
ia tidak.

66
00:12:33,680 --> 00:12:34,730
Cuba lagi.

67
00:12:35,440 --> 00:12:36,490
Bagi saya.

68
00:13:09,520 --> 00:13:13,070
Anda fikir itu akan memanggil mereka? Datang ke
lelaki yang memecahkan angin dengan kuat.

69
00:13:15,580 --> 00:13:16,630
sekali lagi.

70
00:13:22,720 --> 00:13:23,770
Astaga.

71
00:13:50,730 --> 00:13:51,990
Pastikan semua orang mendengar.

72
00:15:04,720 --> 00:15:06,770
Lebih banyak netlin daripada yang saya ingat pada
rancangan.

73
00:15:06,980 --> 00:15:09,570
Mungkin kita perlu memberitahu orang ramai mengapa kita
mengumpulkan mereka.

74
00:15:09,700 --> 00:15:10,750
Oh, ya.

75
00:16:19,690 --> 00:16:20,740
apa yang kita tahu.

76
00:17:49,960 --> 00:17:51,040
lelaki dengan sangkakala?

77
00:17:51,580 --> 00:17:53,740
Tidak ada manusia dengan sangkakala. Sahaja
saya.

78
00:17:59,280 --> 00:18:00,480
Adakah tidak ada kapal kemudian?

79
00:18:00,980 --> 00:18:02,120
Tak ada lelaki ke kat sini?

80
00:18:02,740 --> 00:18:04,060
Tidak, kita sedang mengadakan mesyuarat.

81
00:18:05,040 --> 00:18:06,090
Jom sertai.

82
00:18:08,520 --> 00:18:09,760
Diam, berdiri diam.

83
00:18:21,100 --> 00:18:22,150
mengarut apa.

84
00:18:22,151 --> 00:18:24,139
Simon selalu muntah.

85
00:18:24,140 --> 00:18:27,460
Dia melakukannya di Jib dan Addis dan di Matins
atas plasenta.

86
00:18:32,860 --> 00:18:33,910
Biarkan dia sahaja.

87
00:18:39,460 --> 00:18:41,420
Adakah anda semua berada di dalam pesawat?

88
00:18:42,400 --> 00:18:46,279
Ya, kami pernah. Dan sekarang kita cuba
cari pesanan supaya kita boleh bersenam

89
00:18:46,280 --> 00:18:48,080
apa yang kita tahu. Anda bercakap terlalu banyak.

90
00:18:48,240 --> 00:18:49,290
Diam, gemuk.

91
00:18:52,400 --> 00:18:53,450
Dia bukan gemuk.

92
00:18:53,880 --> 00:18:55,200
Nama sebenarnya Piggy.

93
00:19:00,300 --> 00:19:03,130
Dia betul, walaupun. Kita perlu buat
beberapa keputusan penting.

94
00:19:03,140 --> 00:19:07,039
Nampaknya kita patut ada ketua.
Lebih penting ialah mengetahui dengan tepat

95
00:19:07,040 --> 00:19:08,840
di mana kita berada. Seorang ketua akan memutuskannya.

96
00:19:12,980 --> 00:19:14,030
Saya boleh jadi ketua.

97
00:19:15,000 --> 00:19:16,740
Saya koster bab dan ketua budak.

98
00:19:16,840 --> 00:19:17,960
Saya boleh menyanyi tinggi C tajam.

99
00:19:17,961 --> 00:19:22,639
Semua yang memihak kepada saya ialah C. Saya rasa
kita sepatutnya mempunyai lebih daripada satu

100
00:19:22,640 --> 00:19:24,560
pertimbangan seseorang ketua untuk diputuskan.

101
00:19:30,340 --> 00:19:33,500
Saya tidak boleh menyanyi C sharp, tetapi ya, saya suka
menjadi ketua.

102
00:19:37,180 --> 00:19:38,230
Sudah tentu anda akan melakukannya.

103
00:19:49,071 --> 00:19:51,099
Saya mengundi kemudian.

104
00:19:51,100 --> 00:19:52,150
siapa nama awak?

105
00:19:54,460 --> 00:19:55,510
Jack.

106
00:19:56,620 --> 00:19:58,800
Semua orang yang mahukan Jack, angkat anda
tangan.

107
00:20:14,200 --> 00:20:15,560
Semua orang yang mahukan Ralph.

108
00:20:26,961 --> 00:20:28,749
Itu tidak adil.

109
00:20:28,750 --> 00:20:32,180
Mereka sudah mengenali awak. Mereka hampir tidak tahu
saya sama sekali. Undian telah berlaku.

110
00:20:32,410 --> 00:20:33,730
Kami hampir tidak boleh mempunyai yang lain.

111
00:20:34,270 --> 00:20:35,320
Ralph murah.

112
00:20:41,350 --> 00:20:43,090
Koir itu milik anda, sudah tentu.

113
00:20:44,350 --> 00:20:45,710
Kita boleh jadi tentera.

114
00:20:46,050 --> 00:20:48,350
Atau para pemburu.

115
00:20:49,710 --> 00:20:53,330
Pemimpin pemburu.

116
00:20:54,950 --> 00:20:56,000
Saya akan melakukannya dengan baik.

117
00:20:56,520 --> 00:20:58,560
Baiklah, koir, tanggalkan tog anda.

118
00:21:01,360 --> 00:21:05,839
Perkara pertama yang perlu kita lakukan ialah mengetahui
tepat di mana kita berada. Semua orang mesti

119
00:21:05,840 --> 00:21:08,180
di sekitar sini dan tunggu dan dengar
kerang.

120
00:21:08,780 --> 00:21:10,920
Sekumpulan kecil, Jack, sudah tentu.

121
00:21:11,280 --> 00:21:12,330
awak?

122
00:21:13,020 --> 00:21:14,440
Simon. Jika anda cukup cergas.

123
00:21:15,300 --> 00:21:16,560
Dia paling kurang cergas.

124
00:21:18,900 --> 00:21:22,420
Anda dan saya akan mendaki dan kita akan lihat apa
tempat ini adalah.

125
00:22:48,430 --> 00:22:49,930
ada sesiapa di sini, adakah anda?

126
00:22:50,730 --> 00:22:52,050
Anda fikir kami bersendirian?

127
00:22:55,410 --> 00:23:00,110
Nah, dalam kes itu, perkara penting
adalah untuk memikirkan tentang anak-anak kecil.

128
00:23:00,111 --> 00:23:02,909
Mengapa kita perlu menjaga anak kecil,
Piggy?

129
00:23:02,910 --> 00:23:05,260
Kerana mereka tidak dapat menjaga diri mereka sendiri,
Jack.

130
00:23:06,250 --> 00:23:11,329
Apabila anda berfikir tentang makanan dan tempat tinggal
dan tandas, sudah tentu. tandas? kami

131
00:23:11,330 --> 00:23:14,460
sebuah pulau. Kami tidak tahu ia adalah sebuah pulau.
Kami berada di pulau ahli sihir.

132
00:23:15,150 --> 00:23:16,290
Tropika, menggembirakan.

133
00:23:17,000 --> 00:23:20,250
Dan Piggy ingin bercakap tentang bagaimana
orang kecil menggunakan privy.

134
00:23:20,520 --> 00:23:22,810
Kita perlu memilih tempat terbaik untuk a
isyarat api.

135
00:23:22,811 --> 00:23:25,879
Jika ada orang dewasa yang datang, maka
mereka pasti boleh melihat kita. Sudah tentu

136
00:23:25,880 --> 00:23:27,959
ada orang dewasa yang datang. Ayah saya
datang.

137
00:23:27,960 --> 00:23:30,139
Dia seorang pegawai kecil, kelas pertama dalam
Tentera Laut.

138
00:23:30,140 --> 00:23:32,250
Ayah saya komander sayap di
RAF.

139
00:23:32,251 --> 00:23:36,399
Saya tidak boleh memberitahu anda apa yang ayah saya lakukan,
tetapi dia sangat penting kepada negara.

140
00:23:36,400 --> 00:23:37,600
Nah, itu adalah satu set.

141
00:23:37,740 --> 00:23:40,560
Tidakkah kamu melihat betapa cemerlangnya bapa kamu
adakah?

142
00:23:41,060 --> 00:23:43,470
Dan mari kita mempunyai rasa yang luar biasa
bau.

143
00:23:44,760 --> 00:23:46,360
500 kali ganda daripada...

144
00:23:46,760 --> 00:23:48,140
Bina mastiff.

145
00:23:48,400 --> 00:23:50,260
Mereka tidak akan dapat mencari kita.

146
00:23:50,520 --> 00:23:51,570
Saya akan membaca jalur itu.

147
00:23:51,571 --> 00:23:53,019
Lelaki mastiff.

148
00:23:53,020 --> 00:23:54,880
Dia menghidu sebarang bau.

149
00:23:57,960 --> 00:24:00,160
Lelaki mastiff. Dia lelaki mastiff.

150
00:24:00,420 --> 00:24:01,470
Lelaki mastiff.

151
00:24:02,640 --> 00:24:04,200
Dia akan menghidu bau apa-apa.

152
00:24:04,400 --> 00:24:05,450
Saya suka itu.

153
00:24:05,740 --> 00:24:08,120
Lelaki mastiff. Lelaki mastiff. Lelaki mastiff.

154
00:24:10,420 --> 00:24:12,560
Lelaki mastiff. Dia lelaki mastiff.

155
00:24:12,900 --> 00:24:13,950
Lelaki mastiff.

156
00:25:26,540 --> 00:25:27,590
Tidak boleh bersaing.

157
00:25:28,500 --> 00:25:29,550
Asma.

158
00:25:31,340 --> 00:25:33,870
Anda tidak mahu berada di sini. Saya hampir tidak boleh
balik sendiri.

159
00:25:36,260 --> 00:25:39,720
Lihat, ia tidak begitu sukar. Ia sebenarnya mendapat
lebih mudah. Awak beritahu mereka.

160
00:25:42,980 --> 00:25:44,030
Tolong!

161
00:25:44,340 --> 00:25:46,600
Selepas saya berkata saya tidak mahu dipanggil
Piggy.

162
00:25:47,240 --> 00:25:48,580
Lebih baik Piggy daripada Fatty.

163
00:25:55,880 --> 00:25:57,020
Saya memilih awak, bukan?

164
00:25:57,440 --> 00:26:00,390
Saya memilih awak untuk misi. awak
bertuah. Dan anda bertuah.

165
00:26:02,680 --> 00:26:04,740
Kerana tanpa saya, dia akan menjadi ketua.

166
00:26:25,591 --> 00:26:29,289
Kami akan menemui mereka di seluruh gunung.

167
00:26:29,290 --> 00:26:31,700
Mereka tidak berada di dalam tabung penumpang seperti
kami.

168
00:26:32,210 --> 00:26:33,590
Kita perlu pergi memberitahu yang lain.

169
00:26:34,470 --> 00:26:35,910
Mereka perlu tahu itu hanya kita.

170
00:26:39,810 --> 00:26:40,890
Adakah anda mengebumikannya dahulu?

171
00:26:41,090 --> 00:26:42,140
Tidak.

172
00:26:42,141 --> 00:26:43,209
kenapa tidak

173
00:26:43,210 --> 00:26:44,470
Kerana dia melakukan kesilapan.

174
00:26:45,090 --> 00:26:46,530
Dia mesti bertanggungjawab.

175
00:26:47,850 --> 00:26:50,020
Pengebumian Kristian adalah salah
benda.

176
00:26:51,870 --> 00:26:53,130
Kita boleh letak dia dalam laut.

177
00:26:54,130 --> 00:26:57,500
Itulah yang mereka lakukan dalam Tentera Laut, tidak
tidak kira betapa Kristian seseorang itu.

178
00:26:59,410 --> 00:27:00,790
ya. Mari kita masukkan dia ke dalam laut.

179
00:27:03,470 --> 00:27:04,770
Saya rasa kita patut kebumikan dia.

180
00:27:05,170 --> 00:27:06,220
Jom mengundi.

181
00:27:06,970 --> 00:27:08,770
Semua mereka yang menyokong pengebumian Tentera Laut?

182
00:27:10,770 --> 00:27:11,820
Ya.

183
00:27:12,570 --> 00:27:13,620
Mereka akan suka laut.

184
00:27:14,310 --> 00:27:16,630
Memutuskan. Quad carry mudah akan melakukannya.

185
00:27:29,960 --> 00:27:31,240
Sebuah quad memerlukan empat.

186
00:27:42,340 --> 00:27:43,390
Koyak pada sesuatu.

187
00:27:49,440 --> 00:27:52,540
Dan sekali lagi. Kami tidak cukup kuat. Berkata
awak.

188
00:27:54,000 --> 00:27:55,780
Saya katakan bahawa kita kebumikan dia.

189
00:27:58,480 --> 00:27:59,740
Ada jalan turun yang lebih cepat.

190
00:28:03,060 --> 00:28:04,380
Itu pastinya bukan Tentera Laut.

191
00:28:04,640 --> 00:28:06,120
Tolong saya! Atau Kristian.

192
00:28:10,000 --> 00:28:11,050
Hentikan itu!

193
00:28:12,520 --> 00:28:13,570
Tidak!

194
00:28:14,040 --> 00:28:15,090
Tidak!

195
00:28:18,280 --> 00:28:19,330
Tidak!

196
00:28:36,940 --> 00:28:39,410
Kami melihat ia penting apa yang dilakukan dan bagaimana
seseorang melakukannya.

197
00:28:39,980 --> 00:28:43,920
Saya yakin seorang juruterbang, saya yakin seorang lelaki tidak akan melakukannya
telah melakukan kesilapan sedemikian.

198
00:28:47,200 --> 00:28:53,059
Bersama dengan Kristus, yang telah mati dan sekarang
hidup, semoga mereka bersukacita dalam kerajaan-Mu

199
00:28:53,060 --> 00:28:55,300
tempat semua air mata kita dikesat.

200
00:28:56,780 --> 00:29:02,300
Satukan lagi kita dalam satu keluarga untuk
bermazmurlah kepada-Mu selama-lamanya.

201
00:29:04,060 --> 00:29:05,110
Amin.

202
00:29:07,120 --> 00:29:08,170
Amin.

203
00:30:20,500 --> 00:30:21,550
saya tahu.

204
00:30:22,460 --> 00:30:23,510
Hello.

205
00:30:24,360 --> 00:30:26,200
Berlendir sikit kan?

206
00:30:30,540 --> 00:30:31,620
Apa itu?

207
00:30:32,060 --> 00:30:33,110
saya tak tahu.

208
00:31:04,880 --> 00:31:05,930
pokok-pokok.

209
00:31:06,220 --> 00:31:08,200
Apa itu?

210
00:32:37,450 --> 00:32:40,090
Tiada bot, tiada asap, tiada jejak kaki.

211
00:32:40,970 --> 00:32:43,450
Kami berada di sebuah pulau dan tiada orang
di sini.

212
00:32:44,290 --> 00:32:45,550
Bukan tiada orang.

213
00:32:47,910 --> 00:32:50,690
Tidak, kami melihat juruterbang.

214
00:32:51,570 --> 00:32:52,620
Dia sudah mati.

215
00:32:53,350 --> 00:32:58,889
Kami fikir yang lain dari bahagian itu
kapal terbang mungkin berada di atas sana juga. Kami

216
00:32:58,890 --> 00:33:02,449
serpihan pesawat dan kami tidak dapat memastikan,
tetapi kami fikir semua yang tidak hadir

217
00:33:02,450 --> 00:33:05,070
krew penumpang, dan itu sahaja
orang dewasa.

218
00:33:07,180 --> 00:33:08,320
Nah, mereka semua sudah mati.

219
00:33:10,460 --> 00:33:11,510
Dengar.

220
00:33:11,640 --> 00:33:12,690
Dengar!

221
00:33:13,780 --> 00:33:14,830
Dengar!

222
00:33:15,880 --> 00:33:16,930
Dengar!

223
00:33:17,900 --> 00:33:20,860
Masa untuk bercakap adalah apabila anda keluar
sesuatu mesyuarat.

224
00:33:21,180 --> 00:33:24,340
Apabila mesyuarat berlangsung, jangan bercakap.
Betapa membosankan.

225
00:33:24,600 --> 00:33:25,980
Seperti kelas atau persediaan.

226
00:33:25,981 --> 00:33:28,349
Sudah tiba masanya untuk saya mengumpulkan tentera saya sekarang,
Ralph.

227
00:33:28,350 --> 00:33:31,309
Kalau kita nak tangkap babi, kita kena
pergi sekarang. Ada dua biji guli yang boleh kita tangkap

228
00:33:31,310 --> 00:33:32,249
babi dengan.

229
00:33:32,250 --> 00:33:33,300
Jack,

230
00:33:33,541 --> 00:33:35,549
tunggu sekejap!

231
00:33:35,550 --> 00:33:36,600
Tolonglah!

232
00:33:38,590 --> 00:33:41,670
Saya suka bila awak cakap tolong.

233
00:33:46,930 --> 00:33:52,829
Mungkin tiada siapa yang bercakap melainkan mereka
memegang kerang. Apa itu kerang? apa

234
00:33:52,830 --> 00:33:53,880
memegang adalah kerang.

235
00:33:54,490 --> 00:33:55,540
Jadi saya akan mulakan.

236
00:33:56,650 --> 00:34:00,390
Perkara penting ialah makanan dan
tempat perlindungan dan tandas.

237
00:34:00,730 --> 00:34:01,780
Dia itik bercakap.

238
00:34:04,230 --> 00:34:05,290
Dia ada point.

239
00:34:05,510 --> 00:34:09,429
Jadi saya fikir kita harus memilih tiga tempat
hampir serta merta.

240
00:34:10,690 --> 00:34:13,230
Satu, tandas yang semua orang guna.

241
00:34:13,750 --> 00:34:14,950
Dia tidak tahu yang itu.

242
00:34:16,030 --> 00:34:19,889
Dua, di mana kebakaran isyarat mungkin. Dan
tiga, di mana kita akan membina pondok.

243
00:34:22,110 --> 00:34:23,190
Adakah anda mahu kerang?

244
00:34:23,949 --> 00:34:25,329
Mengapa dia memberi anda mimpi?

245
00:34:33,179 --> 00:34:34,379
Adakah kita mempunyai masa untuk ini?

246
00:34:34,980 --> 00:34:36,030
Mari kita peruntukkan pekerjaan.

247
00:34:36,219 --> 00:34:38,269
Jika mereka mahu bercakap, kita biarkan
mereka.

248
00:34:43,179 --> 00:34:44,379
Hormati saya jika anda suka.

249
00:34:51,739 --> 00:34:54,809
Dia mahu tahu apa yang anda akan lakukan
tentang perkara menghidu.

250
00:34:59,980 --> 00:35:01,030
Ralph!

251
00:35:01,620 --> 00:35:02,670
Maaf, John.

252
00:35:04,460 --> 00:35:06,040
Beritahu kami tentang perkara ular.

253
00:35:13,040 --> 00:35:14,740
Tidak, dia berkata ia adalah seekor binatang.

254
00:35:15,960 --> 00:35:17,860
Beastie? Perkara ular besar.

255
00:35:18,100 --> 00:35:19,780
Dia melihatnya. Beritahu mereka.

256
00:35:20,640 --> 00:35:21,690
di mana?

257
00:35:22,160 --> 00:35:23,210
Di dalam hutan.

258
00:35:23,920 --> 00:35:26,380
Tidak, tidak ada binatang. Ini adalah sebuah
pulau.

259
00:35:26,381 --> 00:35:29,299
Anda hanya mendapat binatang di negara besar
seperti Australia.

260
00:35:29,300 --> 00:35:30,640
Anda tidak perlu risau.

261
00:35:31,340 --> 00:35:32,640
Saya melihatnya.

262
00:35:38,090 --> 00:35:39,970
Kemudian mereka akan kembali malam ini.

263
00:36:00,270 --> 00:36:01,530
Ralph betul, sudah tentu.

264
00:36:01,670 --> 00:36:02,720
Tidak ada binatang.

265
00:36:03,170 --> 00:36:05,430
Tetapi jika ada, anda mempunyai kata-kata saya.

266
00:36:05,710 --> 00:36:07,170
Pemburu akan menemuinya.

267
00:36:07,720 --> 00:36:09,080
Dan bunuh ia. Ya.

268
00:36:09,740 --> 00:36:12,780
Sekarang kita akan memburu babi dan mendapatkan
daging untuk semua orang.

269
00:36:13,160 --> 00:36:14,900
Dan kami akan memastikan anda semua selamat.

270
00:36:16,100 --> 00:36:20,520
Ayah saya dalam Tentera Laut, dan dia berkata
tidak ada pulau yang tidak diketahui lagi.

271
00:36:21,360 --> 00:36:25,879
Dia mengatakan bahawa Ratu mempunyai bilik yang besar
penuh dengan peta, dan semua pulau di

272
00:36:25,880 --> 00:36:27,280
dunia ditarik ke sana.

273
00:36:28,300 --> 00:36:32,099
Jadi Ratu mendapat gambar ini
pulau, dan lambat laun, meneroka

274
00:36:32,100 --> 00:36:34,160
pulau-pulau ini, sebuah kapal akan dimasukkan ke sini.

275
00:36:34,440 --> 00:36:37,580
Ia juga mungkin menjadi bapa saya. Jadi kita
akan diselamatkan.

276
00:36:37,581 --> 00:36:40,779
Baiklah, saya harap ada sekurang-kurangnya seminggu
jadi kita boleh berseronok sikit dulu. tidak,

277
00:36:40,780 --> 00:36:41,830
keseronokan itu perlu.

278
00:36:41,920 --> 00:36:46,059
Tetapi mari kita bahagikan diri kita. Kami perlukan a
pasukan untuk membina api isyarat yang saya

279
00:36:46,060 --> 00:36:47,519
meminang di puncak gunung.

280
00:36:47,520 --> 00:36:50,110
Pemburu akan membuat isyarat terbaik
kebakaran. Ayuh!

281
00:37:37,960 --> 00:37:39,520
Di dinding di atas tandasnya.

282
00:37:40,460 --> 00:37:42,340
Dia merenungnya.

283
00:37:43,280 --> 00:37:44,400
saya dah mati.

284
00:37:48,060 --> 00:37:50,040
Hooray untuk Kapten Spalding.

285
00:37:51,040 --> 00:37:52,880
Penjelajah Afrika.

286
00:37:53,280 --> 00:37:55,080
Adakah seseorang memanggil saya dengkur?

287
00:37:56,260 --> 00:37:59,200
Dia membawa namanya. Dan saya akan berkata.

288
00:38:00,000 --> 00:38:01,900
Isteri saya akan berkata.

289
00:39:29,171 --> 00:39:30,999
saraf juga.

290
00:39:31,000 --> 00:39:32,740
Tetapi jangan risau. Akan ada yang lain.

291
00:39:32,980 --> 00:39:34,030
Ambil balik itu.

292
00:39:36,500 --> 00:39:38,680
Saya tidak kehilangan saraf saya.

293
00:39:41,520 --> 00:39:42,760
Saya sedang memilih tempat.

294
00:39:43,300 --> 00:39:45,950
Saya menunggu seketika untuk membuat keputusan
mana nak tikam dia.

295
00:39:45,951 --> 00:39:50,239
Adakah itu yang anda lakukan? saya pernah
cuba melihat kerongkong.

296
00:39:50,240 --> 00:39:52,939
Anda memotong tekak babi untuk membiarkan darah
keluar. Saya tidak pasti itu betul.

297
00:39:52,940 --> 00:39:54,379
Jika tidak, anda tidak boleh makan daging.

298
00:39:54,380 --> 00:39:58,539
Itulah sebabnya saya memerlukan awak untuk rapat. Tetapi
anda tidak. Jadi ini salah saya? Daripada

299
00:39:58,540 --> 00:39:59,590
sudah tentu.

300
00:39:59,591 --> 00:40:03,679
penipu. Ambil balik itu juga. Saya fikir awak
adalah seorang pemburu.

301
00:40:03,680 --> 00:40:07,779
Anak-anak kecil memerlukan daging itu. saya seorang
pemburu. Anda fikir itu memburu? saya

302
00:40:07,780 --> 00:40:09,260
memburu. Dan anda mengacaukannya.

303
00:40:12,160 --> 00:40:13,720
Adakah bapa anda seorang pengintip?

304
00:40:17,760 --> 00:40:20,160
Itu yang anda maksudkan, bukan
awak?

305
00:40:20,580 --> 00:40:21,820
Ini cakap besar awak.

306
00:40:23,420 --> 00:40:24,470
Saya seorang pemburu.

307
00:40:25,140 --> 00:40:27,020
Ayah saya seorang pengintip.

308
00:40:28,620 --> 00:40:30,540
Sembang besar, hebat.

309
00:40:47,280 --> 00:40:48,480
Dia takkan suka awak.

310
00:40:49,000 --> 00:40:50,220
Tidak selepas beberapa ketika.

311
00:40:50,840 --> 00:40:52,300
Ralph awak yang berharga.

312
00:40:53,940 --> 00:40:56,770
Perayap seperti anda sentiasa dihargai
untuk beberapa hari.

313
00:40:57,280 --> 00:40:58,720
Kemudian mereka menjadi menjengkelkan.

314
00:41:10,080 --> 00:41:11,180
Saya tidak akan memberitahu sesiapa.

315
00:41:12,620 --> 00:41:13,670
Mengenai babi.

316
00:41:15,120 --> 00:41:16,170
Anda mempunyai kata-kata saya.

317
00:41:16,171 --> 00:41:20,759
Saya tidak sepatutnya berkata begitu tentang awak
ayah. Anda tidak akan memberitahu sesiapa.

318
00:41:20,760 --> 00:41:22,020
Kerana ia adalah salah anda.

319
00:41:24,180 --> 00:41:26,060
Babi yang takut.

320
00:41:26,710 --> 00:41:27,760
Daripada babi.

321
00:41:28,790 --> 00:41:29,840
menyedihkan.

322
00:41:31,970 --> 00:41:34,670
Sekarang, sebaiknya kita mengumpul kayu api.

323
00:41:35,050 --> 00:41:36,100
Tidakkah anda fikir?

324
00:41:36,310 --> 00:41:40,630
Langit gelap dan binatang itu
dekat di tangan.

325
00:42:16,910 --> 00:42:18,170
Kapten adalah seorang yang bermoral.

326
00:42:19,130 --> 00:42:20,610
Kadang-kadang dia mendapati ia cuba.

327
00:42:22,150 --> 00:42:24,010
Fakta ini saya akan tekankan dengan tekanan.

328
00:42:24,710 --> 00:42:28,770
Saya tidak pernah minum kecuali seseorang
membeli.

329
00:42:29,010 --> 00:42:30,910
Satu, dua, satu, dua. Hello.

330
00:42:30,911 --> 00:42:35,409
Itulah quince. bagus kan? ia adalah
busuk, tetapi ia akan terbakar sehingga tinggi

331
00:42:35,410 --> 00:42:36,690
syurga. Mendera.

332
00:42:37,090 --> 00:42:38,710
Banyak kayu berduri di bawah sana.

333
00:42:38,730 --> 00:42:39,780
Lebih mudah bahagian ini.

334
00:42:40,350 --> 00:42:45,350
Maaf? Lebih mudah mendaki sisi ini daripada
yang lain, di mana kami menemui juruterbang.

335
00:42:49,390 --> 00:42:50,530
Apa yang awak nyanyi?

336
00:42:50,850 --> 00:42:53,710
Maaf? Sebelum kembar tiba, saya
mendengar.

337
00:42:55,210 --> 00:42:56,710
Kenapa awak tidak bertanya khabar?

338
00:42:56,870 --> 00:42:59,430
Oh, saya fikir awak tidak akan menyanyi jika
saya buat.

339
00:43:00,770 --> 00:43:02,110
Itu Gertrude Marks.

340
00:43:03,410 --> 00:43:06,190
Encik Henderson, yang menjaga saya
makcik di kedainya.

341
00:43:07,230 --> 00:43:08,280
Dia mengajar saya.

342
00:43:09,810 --> 00:43:10,860
Adakah anda merinduinya?

343
00:43:11,510 --> 00:43:12,560
Rumah.

344
00:43:13,310 --> 00:43:14,730
Sudah tentu saya lakukan.

345
00:43:16,110 --> 00:43:17,160
awak?

346
00:43:18,890 --> 00:43:19,940
Bukan rumah.

347
00:43:20,590 --> 00:43:22,470
Saya hanya pulang ke rumah untuk vac yang panjang.

348
00:43:22,970 --> 00:43:24,170
Saya cukup baik sendiri.

349
00:43:24,550 --> 00:43:25,600
Jack pun sama.

350
00:43:26,130 --> 00:43:28,900
Kami pernah Krismas bersama-sama, kami dan
tuan rumah.

351
00:43:29,970 --> 00:43:33,890
Ham sejuk, lobak merah, pucuk, direbus
kentang.

352
00:43:34,290 --> 00:43:36,520
Auntie Jo meletakkan pada hamparan yang baik di
Krismas.

353
00:43:37,830 --> 00:43:38,880
Adakah anda akan mengajar saya?

354
00:43:39,910 --> 00:43:40,960
lagu itu.

355
00:43:41,730 --> 00:43:42,790
Ia lagu mengarut.

356
00:43:43,110 --> 00:43:45,670
saya tahu. saya dengar. Saya sukakannya.

357
00:43:49,000 --> 00:43:51,840
Hooray untuk Kapten Spaulding, yang
Penjelajah Afrika.

358
00:43:52,920 --> 00:43:56,080
Hooray untuk Kapten Spaulding, yang
Penjelajah Afrika.

359
00:43:56,640 --> 00:44:02,320
Dia membawa namanya pada kemasyhuran yang hampir mati dan
itulah sebabnya kami berkata hooray, hooray,

360
00:44:02,600 --> 00:44:08,360
Dia membawa namanya pada kemasyhuran yang hampir mati dan
itulah sebabnya kami berkata hooray, hooray,

361
00:44:08,580 --> 00:44:13,399
Dia pergi ke dalam hutan di mana semua
monyet menanam kacang. Dia masuk ke dalam

362
00:44:13,400 --> 00:44:17,679
tempat semua monyet tumbuh kacang. kalau saya
tinggal di sini, saya akan gila. hooray, hooray,

363
00:44:17,680 --> 00:44:21,580
hore. Hooray, hooray, hooray. Hooray,
hooray, hooray.

364
00:44:57,200 --> 00:44:58,460
Adakah anda melihat terumbu karang?

365
00:44:59,820 --> 00:45:01,820
Oh, ya.

366
00:45:02,660 --> 00:45:06,300
Ia kelihatan seperti gergasi membongkok untuk membuat
garisan kapur mengelilingi pulau.

367
00:45:08,120 --> 00:45:09,170
Oh, tidak.

368
00:45:09,260 --> 00:45:10,320
Oh, berhenti sekarang.

369
00:45:11,140 --> 00:45:12,760
Berbaring di laut.

370
00:45:16,980 --> 00:45:18,960
Saya tidak dapat melihat tanah lain.

371
00:45:18,961 --> 00:45:22,259
Anda tidak boleh memasukkan barang melainkan
cahaya betul.

372
00:45:22,260 --> 00:45:23,720
Dan Perancis tidak begitu jauh.

373
00:45:30,800 --> 00:45:31,880
Terlindung dalam tandas.

374
00:45:31,881 --> 00:45:33,199
Itu yang awak cakap, kan?

375
00:45:33,200 --> 00:45:34,380
Dan sumber air.

376
00:45:34,820 --> 00:45:36,990
Bahawa tiada sesiapa dibenarkan menggunakan untuk
tandas.

377
00:45:37,060 --> 00:45:39,230
Kerana Lettlands itu akan pergi
di mana-mana sahaja.

378
00:45:39,580 --> 00:45:41,320
Atau kita tidak boleh mengotorkan apa yang kita minum.

379
00:45:44,440 --> 00:45:45,490
Jatuhkan!

380
00:45:46,660 --> 00:45:48,400
Saya berhasrat untuk menjadi ketua yang baik.

381
00:45:54,060 --> 00:45:55,200
Siapa nama sebenar awak?

382
00:45:57,360 --> 00:45:58,410
Ia Nicholas.

383
00:45:59,000 --> 00:46:00,380
Auntie Joan memanggil saya Nick.

384
00:46:01,100 --> 00:46:02,150
Ia sesuai dengan anda.

385
00:46:02,700 --> 00:46:03,750
St. Nicholas.

386
00:46:03,960 --> 00:46:05,010
Pemberi hadiah.

387
00:46:05,440 --> 00:46:08,900
Juga santo penaung kelasi dan
pencuri yang bertaubat.

388
00:46:10,860 --> 00:46:12,360
Auntie Joan tidak tahu itu.

389
00:46:12,620 --> 00:46:13,720
Tetapi saya telah membaca tentangnya.

390
00:46:22,780 --> 00:46:24,400
Saya tidak pasti kita memerlukan semua kayu itu.

391
00:46:24,680 --> 00:46:26,180
Biarkan mereka bergembira malam ini.

392
00:46:26,360 --> 00:46:27,980
Ia akan membuatkan semua orang berasa lebih baik.

393
00:47:00,880 --> 00:47:02,990
Anda membuat busur dan kemudian anda berputar
anak panah?

394
00:47:03,540 --> 00:47:06,310
Bagaimana ia berfungsi? saya tak pasti. saya nampak
ia dalam kertas komik.

395
00:47:07,600 --> 00:47:09,560
Batu api! Adakah sesiapa pun Flint?

396
00:47:09,780 --> 00:47:11,640
Tidak. Apa? Tidak, saya tidak.

397
00:47:14,340 --> 00:47:15,390
Spesifikasi Piggy.

398
00:47:16,900 --> 00:47:17,950
apa?

399
00:47:18,240 --> 00:47:20,140
Ya, itu sahaja. Cermin mata Piggy.

400
00:47:20,640 --> 00:47:22,810
Seperti bagaimana kita pernah membunuh semut di dalam
surat.

401
00:47:23,120 --> 00:47:27,380
Semut terbakar dalam sangat seluar. Mereka tidak
berputar seperti yang sepatutnya mereka lakukan. Tidak.

402
00:47:33,899 --> 00:47:35,159
Cermin mata awak. Hati-hati!

403
00:47:35,860 --> 00:47:37,820
Saya perlukan mereka! Ayuh, saya akan menjadi seorang lelaki.

404
00:48:34,000 --> 00:48:36,620
Ia merebak dengan cepat.

405
00:48:37,920 --> 00:48:40,800
Kerana semua kayu telah kering dan
busuk.

406
00:48:41,740 --> 00:48:42,790
Ralph,

407
00:48:44,940 --> 00:48:46,220
jika ia menyenangkan anda, Ketua.

408
00:48:46,840 --> 00:48:48,890
Pemburu juga akan menjadi api
pemberi.

409
00:48:48,960 --> 00:48:50,820
Kami akan mengawal kebakaran isyarat.

410
00:48:50,821 --> 00:48:54,339
Anda fikir anda boleh mengendalikan kedua-dua memburu
dan api? Kami tidak akan mengecewakan anda,

411
00:48:54,340 --> 00:48:55,390
ketua.

412
00:49:05,280 --> 00:49:06,330
Ia semakin besar.

413
00:49:06,520 --> 00:49:08,420
Mesti udara. Ia adalah kayu.

414
00:49:08,960 --> 00:49:10,260
Ia adalah kayu yang reput.

415
00:49:22,521 --> 00:49:29,409
Kami telah mengacaukan ini dengan baik dan betul. saya
fikir mereka semakin besar. Eh -oh.

416
00:49:29,410 --> 00:49:31,570
Pokok-pokok terlalu rapat. Mereka akan merebak.

417
00:49:31,930 --> 00:49:33,190
Mereka tidak akan merebak terlalu jauh.

418
00:50:25,290 --> 00:50:26,340
Zum garis ke bawah.

419
00:50:26,830 --> 00:50:28,030
Di bawah naungan pepohonan.

420
00:52:06,800 --> 00:52:09,870
Saya tidak tahu mengapa ia tidak menyedarkan mereka
bangun, mereka semua tidur!

421
00:54:33,160 --> 00:54:34,360
daftar tetapi saya tidak

422
00:54:34,410 --> 00:54:38,960
Pembaikan dan Penyegerakan oleh
Penyegerak Sari Kata Mudah 1.0.0.0


